Toronto a battu Ottawa (4-1) samedi et a du même coup obtenu son billet pour les play-offs de la Ligue nord-américaine de hockey sur glace (LNH) pour la première fois depuis 2004.
Avec 55 points, les Maple Leafs sont 5e de la Conférence Est, derrière Boston, qui a également assuré sa qualification cette semaine.
Ils ont construit leur victoire samedi face aux Sénateurs grâce à deux buts de James van Riemsdyk et 49 arrêts de James Reimer.
Boston s'est incliné samedi à domicile face à Pittsburgh (3-2), ce qui a permis aux Penguins de sécuriser la tête de série N.1 de la Conférence Est en vue des play-offs. Pittsburgh a gagné 21 de ses 23 derniers matches.
Cette rencontre aurait dû avoir lieu vendredi, mais avait été décalée en raison de la chasse à l'homme qui a eu lieu pour retrouver un suspect dans l'attentat du marathon de Boston, qui a fait 3 morts et 180 blessés lundi.